I *think* from memory of making custard aggggges ago, its 2 tbsp powder, 2tbsp sugar ( swap for a granulated sweetener) to 1 pint of milk.
In theory, it would be 5 syns plus whatever a pint of milk is , syn wise.
I guess you could half the measurements tho. Depends how much you want.