Sorry to post on such an old thread but I came across this as I was trying to work out the syns of chocolate guinness cake myself and I had to comment as the OP missed a cake ingredient - 400g caster sugar!!!
That's a further 80 syns and puts the entire cake at just shy of 350 syns by my own...