I dont think they have to be kept in the fridge as when you get them the CDC doesnt have them in the fridge.I freeze mine they are lovely as ice cream yum!
I went over the channel for the day yesterday and mine stayed in the boot of my car, with a CD bar - it was fine to drink at normal temperature - tastes a bit different but was ok.