Hi,
I've just done this and unfortunately according to SW there is no way to link the two accounts.
You have to register under a new email addy and start afresh.
To give them credit though they did add two extra weeks onto my subscription for free as they were unable to help.