Nicolas,
Have you forgotten you live in Ireland, 6-9 is translated as 'any time of the day or night that I get around to putting it in the van and getting it to your door'.
Don't worry it will come, I looked up vibroplates.ie as well, how long are you renting it for? I was thinking of doing it in September, (when I plan on refeeding), all going well, for 4 months, I know it is expensive but no more than the gym and when it is in the house will make it easier to use it as I can't leave the boys at night and I still have the 2 year old with me every day.
Looking forward to hearing how you get on.
Doirin