Sometimes I have nausea too, but then I realised that it was because I needed water. Don't know if it could be the same for you?
I would describe emotional hunger as an itch you can scratch. You want to eat soooooo badly, but you just can't, so you obsess over it and it makes you want food even more.