And the protein portion weight is for raw values.

It's up to 200g of poultry and non-oily fish (such as tuna/prawns), 200g quorn/quark, 150g red meat and oily fish (such as salmon/mackarel).
You can have a cereal bowl of cooked veggies such as cauliflowers, broccoli, carrots, onions, green bell peppers, cabbage, turnip - and salad, including tomatoes (I think?), cucumber, lettuce, radishes ... Probably the volume of stuff like lettuce/cucumbers/tomatoes I wouldn't worry about as they are only about 15-20 calories per 100g. Vegetables are a bit higher - and are about 35-50 calories per 100g (raw).
As long as you don't exceed about 800-850 calories per day (including foodpacks/milk etc) you're absolutely fine.