Yep I used to be like that with Activia, I think it's something to do with the bio thingy's they put in.
I was going to suggest you tried bog standard low fat yogurts with out the bividous things in but you've tried muller, mmmmmmm not too sure what could be causing the bloating. You could stick to low fat yogurts & add your own fruit.