BL I just caught up with all this but my thoughts are with you, what an awful time you must be going through.
I've had to make the decision with a couple of my rats, but then it was obvious they couldn't go on any more. As andy said, when it's a slower process it's so hard to be able to let go.
Hugs! there are no words to say...